|
Home
Gallery
Site Map
|
| Literary language | Khujand dialect | English translation |
|---|
| ҷевон | шкаф | cupboard |
| миз | стол | table |
| курсӣ | стул | chair |
| ҷои хоб, кат,бистар | кат | bed |
| тумбочка | тумбочка | small cabinet with drawer |
| хонтахта | хонтахта | low table used for eating off of |
| гилем, қолин | гилем | carpet |
| қолинча, палос | палос | large wool or cotton rug |
| парда | парда | curtain |
| болишт, пуштӣ | болишт | pillow |
| болопӯш | кӯрпа | quilt |
| кӯрпача | кӯрпача | quilt used for sitting on or for bedding |
| яхдон | яхдон, халадилник | refrigerator |
| ҷоруби барқӣ, чангтозакунак | пилесос | vacuum cleaner |
| пиёла | пиёла | handless teacup |
| коса, ҷом | коса | bowl |
| табақ , лаълӣ | табақ | plate |
| қошуқ, чумча | чумча | spoon |
| шоха | вилка | fork |
| корд | код | knife |
| тағора | тағора | large dished plate |
| тағорача | тағорача | smaller dished plate |
| кафлез | кафлез | a skimmer-like spatula |
| кафлез,дӯл,обгирак | обгирак | ladle |
| дег | дег | cauldron, large cooking pot |
| чойник | чойник | teapot |
| чойники калони мисин | чойники калони мисин | tea kettle |
| кулоҳи сарпаҳни занона, лагани калон | лагани калон | platter |
| патнис | патнис | serving tray |
| сарпӯш | сарпӯш, қапоқ | lid |
| тоба, тағора | тағора | pan |
| дег,тубак,кӯза,хурма,гулдон | каструл | saucepan, pot |
| деге ки дар он хурокро дам мекунанд | қасқон | steamer |
|
