Home
Gallery
Site Map
|
Literary language | Khujand dialect | English translation |
арғувонӣ, қирмизӣ, сурхи баланд | сурхи баланд | purple |
бунафшаранг,бунафша, нофармон | бунафшаранг,бунафша | violet |
гулобӣ | гулобӣ | pink |
ҳокистариранг, ҳокистарӣ | ҳокистариранг | gray |
кабуд | кабуд | blue |
кабуди осмонӣ | кабуди осмонӣ | sky blue |
қахвагӣ, дорчиранг, қахваранг | қахвагӣ, қахваранг | brown |
норанжӣ, зарди сурхтоб | зарди сурхтоб | orange |
нуқрафом, нуқрагун, нуқраранг | нуқраранг | silver |
осмонӣ,осмониранг, кабуди паст | осмониранг, кабуди паст | sky blue |
сабз | сабз | green |
сабзи кабуд | сабзи кабуд | light bluish-green |
сабзи кушод | сабзи паст | light green |
сафед | сафед | white |
сиёҳ | сиёҳ | black |
сурх | сурх | red |
зард, захир | зард | yellow |
зарди ҷигариранг | зарди ҷигариранг | light brown |
зардтоб, қаймоқранг | зардтоб, қаймоқранг | cream |
заррин, тиллоранг,тиллогин | тиллоранг,тиллогин | golden |
|