Indiana University Bloomington
 
CTILD

Home

Gallery

Site Map

(redirected from ThematicDictionary.Birds)

Literary languageTashkent dialectEnglish translation
bedanabedanacommon quail
o’rdako’rdeyduck
burgutburguteagle
lochinlochinfalcon
kalxatkalxatkite
g’ozg’ozgoose
qarg’aqarg’acrow
boyqushboyqushowl
bulbulbulbulnightingale
chumchuqchumchu:sparrow
musichamuchichapigeon
kaptarkaptardove
zag’izg’onzag’izg’onmagpie
to’tiqushto’tiqushparrot
kaklikkakliychukar
qirg’ovulqirg’ovulpheasant
sa’vasa’vafinch
maynamaynamina bird
qarqunoqqarquno:shrike
chug’urchuqchug’urchu:starling