Literary language | Tashkent dialect | English |
Bayramingiz muborak bo'lsin! |
Bayramiyiz mo:ro bo'sin! | Happy holiday! |
Tabriklaymiz! |
Tabrikliymiza! | Congratulations! |
Sizga baxt tilaymiz! |
Sizga baxt tiliymiz! | Good luck! We wish you good luck! |
Labingizdan kulgu arimasin! |
Labizdan kulgi arimasin! | Keep a smile on your face! May you always have a smile on your face! |
Barcha niyatlaringiz ro'yobga chiqsin! |
Hamma niyatlariyiz ro'yobga chiqsin! | May all your dreams come true! |
Bayramingiz yaxshi o'tsin |
Bayramiz yaxshi o'tsin | Have a good holiday. |