Indiana University Bloomington
 
CTILD

Home

Gallery

Site Map

Other Miscellaneous Metaphors

MetaphorLiteral translationMeaningEnglish
kumush tolasilver threadpillasilkworm cocoon
mehr bulog`ispring of kindness (love)ona sutibreast milk, mother’s milk
oq chashmawhite springsutmilk
payg`ambar yoshiage of the prophet (Muhammad)insonning 63 yoshi63 years old